Фердинанд де Соссюр

Фердинанд де Соссюр — швейцарский лингвист, основоположник современной лингвистики. Без него лингвистическая наука, вероятно, не достигла бы сегодняшних целей. Краткая биография Фердинанд де Соссюр — в следующей статье на biografiya-kratko.ru.
Фердинанд де Соссюр: краткая биография
Фердинанд де Соссюр считается основоположником современной лингвистики. Он был одним из величайших лингвистов международного уровня и в то же время гениальной личностью. Без него лингвистическая наука, вероятно, не достигла бы нынешних проблем и того процветания, которое она переживала с первых десятилетий 20-го века до наших дней. Вместе с американским лингвистом Ноамом Хомским они являются лингвистами, которые больше всего повлияли на направления и развитие языкознания.
Фердинанд де Соссюр родился 26 ноября 1857 года в Женеве в семье выдающихся ученых-естествоиспытателей. С ранних лет он проявлял рвение к иностранным языкам и к пятнадцати годам уже говорил на греческом, французском, немецком, английском, латыни и написал лингвистический трактат.
Следуя семейной традиции, он начал изучать естественные науки в Женевском университете. Год спустя, в 1876 году, он убедил своих родителей позволить ему поехать в Германию для изучения лингвистики в Лейпцигском университете. Он пробыл там четыре года с коротким перерывом в два семестра в Берлине.
Фердинанд де Соссюр и его труды
В 1878 году, в возрасте 21 года, Сосье опубликовал «Трактат об исходной системе гласных в индоевропейских языках», получивший теплые отзывы. Это была его первая и единственная книга. В 1880 году он вернулся в немецкий город и после длительного периода изучения и преподавания иностранных языков и лингвистики в Высшей школе Парижа (1880-1891) был назначен преподавателем санскрита и общего языкознания в Женевском университете.
Там он женился на Мари Фесс (1867–1950), они родили трех сыновей. Последние три года своей академической карьеры он преподавал в лучшем университете своего родного города и вел три курса общей лингвистики для небольших групп студентов. При жизни (он умер 22 февраля 1913 года в возрасте 55 лет) Сосье не проявлял особой писательской или издательской деятельности и прославился посмертно, книгой, которую даже не написал.
В 1916 году его ученики и преемники Шарль Балли (1865–1947) и Альбер Сеше (1870–1946) собрали свои собственные рукописные записи лекций Сосье в Женевском университете в период с 1907 по 1911 год вместе с заметками некоторых других студентов и объединили их в книгу. После их составления они представили мысль швейцарского лингвиста во всей полноте в книге под названием «Courses de Linguique generale» («Курсы общего языкознания» или «Курс общей лингвистики»).
Работа Сосье, предвестник более позднего развития структурализма и семиотики в лингвистике и социальных науках, повлияла на мышление важных мыслителей 20-го века, таких как Клод Леви-Стросс, Ролан Барт, Луи Альтюссер , Мишель Фуко, Жак Деррида и Юлия Кристева.
Советуем почитать: Джон Венн
Фердинанд де Соссюр и «Курс общей лингвистики» кратко
Вообще «Курсы общего языкознания», восстановленные в первоначальном виде их редакторами, больше передают общий дух соссюровских позиций по основным вопросам теории языка, чем буквальные взгляды и слова швейцарского лингвиста. Доказательством служит тот факт, что много десятилетий спустя (1968–1974) критическое издание его «Уроков» было составлено швейцарским лингвистом Рудольфом Энглером (1930–2003) на основе дополнительных письменных заметок других учеников Соссюра.
- Лингвистика как самостоятельная отрасль науки появилась только в 1816 г. с работой Франца Боппа «О флективной системе санскритского глагола в венгерском языке по отношению к греческому, латинскому, персидскому и немецкому языкам». Но потребовалось столетие, чтобы установить принципы науки сравнительного языкознания с посмертной публикацией работы Фердинанда де Соссюра.
Сформулированные де Соссюром принципы, изложенные в «Курсах общего языкознания», способствовали новому взгляду на язык. По их мнению, язык является основой для организации нашего мышления, и исследование должно повернуться от письменного к устному слову и от прошлого к какому-то конкретному историческому моменту. Он рассматривает язык как развивающуюся систему, управляемую правилами, содержащую определенные универсальные черты, а также самообновляющиеся способности.
Первое различие между синхронной лингвистикой (рассматривающей структуру и функции языка в данный момент, независимо от времени) и диахронической лингвистикой (научным рассмотрением исторического развития языков во времени) связано с учением Соссюра. Однако сам он считал первую более конструктивной.
Опять же, по учению Соссюра, язык различается на речь (langue) — общий и надындивидуальный язык членов сообщества — и речь (parole) — чисто индивидуальную сторону языка. Для Соссюра речь есть приложение речи, главная характеристика которого состоит в том, что она представляет собой систему, состоящую из ряда элементов, выполняющих определенные функции и переплетающихся в сети отношений.
Языковой знак — понятие, заимствованное у стоиков, св. Августина и схоластов, — определялся Соссюром как сочетание, уникальное и условное, двух внутренних элементов, определенного значения и определенной формы: «Языковые знаки двух- односторонние психологические образования и связывают не вещи (предметы) и имена, а понятия (означающие) и слуховые образы (означающие)».
- Основным свойством языкового знака является его уникальность. Кроме того, согласно Соссюру, отношения между означающим и означаемым произвольны.
Переходя к более общему пониманию потребности человека выражать себя с помощью знаков и множеству знаковых форм, которые он использует в своем общении (слова, формы, цвета, музыкальные ноты и т. д.), Сосье впервые заговорил об общей науке о знаках, которую он назвал от греческого Semiologie (Семиология). Прогресс, достигнутый позднее в этой области, особенно в контексте французского структурализма, восходит к первым замечаниям и к соссюровской теории языкового знака.
Советуем почитать: Говард Зинн